Vance Co. Father, Son Charged with Murder